Võimalikud põhjused	Можни причини
Võimalikud põhjused	Можни причини
Ametlikud põhjused.	СЛУЖБЕНО СУМ ТУКА.
Arvatavasti loomulikud põhjused.	Во лабораторија 4 мислат дека причината за смртта е природна.
Hädaolukord. Ametlikud põhjused.	ИТЕН СЛУЧАЈ.
Jah, tapvad põhjused.	Да, лефтерни причини.
Ühendumise vigade tavalised põhjused	Чести причини за пад на конекциите
Mul on omad põhjused.	Си имам свои причини.
Kuid mul on omad põhjused.	Но имам себични причини.
Et kõik need põhjused kaoksid.	Затоа и пратив телеграма, за да не бидат тие причини.
Küllap tal olid omad põhjused.	Можеби не требала да реагира така, но имала причина да го каже тоа што го кажала.
Need on väljaheitmise esimesed põhjused.	Тоа се големи казни!
Mitte uudishimust, mul on isiklikud põhjused.	Прашувам поради лични причини, не поради љубопитност.
Sest ta surma põhjused on huvitavad.	Заради околностите на неговата смрт се... љубопитни!
vaid alandamise ja minu diskrimineerimise pärast. Äkki see ongi naiste rahuldatus.	омаловажувањето и нечесноста се вистинското уживање.
Ma arvan, et need põhjused on keerukamad.	Мислам дека причината е покомплицирана.
Põhjused miks sa nii tegid? Keda see huvitab?	А за кои причини го направи тоа?
Mis ka ei oleks teie visiidi põhjused, edu teile.	Од каква и да е причина вашата посета, ви посакувам среќа.
Sellel on omad põhjused, miks sa ei tohi edaspidi osaleda.	Но има причини зошто не може да бидеш дел од тоа што ќе се случи.
Asi muutub hullemaks. Hullem kui looduslikud põhjused või ebola viirus?	Значи, не е како сипаници или ебола.
Peamised vee vähenemise põhjused on kasvav nõudlus kastmise järele ja turism.	Главните причини за прекумерното црпење ги вклучуваат растечката побарувачка за наводнување и за туризам.
Lühidalt, kõik põhjused, et mitte teha, mida kavatsesin. Sellepärast saatsin telegrammi.	Накратко, сите причини за што неможев да го сторам она што го правам сега.
Mul on tegelikud põhjused olemas, muuhulgas üks röövmõrv, kui soovite tutvuda.	Сепак, ги имам деталјите за нивните трагични смртни случаји, вклучувајќи и фатален грабеж.
Selle kohta leidub korralikku statistikat, sest paljud omavalitsused kirjutasid surma põhjused registritesse.	Па, за тоа имаме добри статистики, бидејќи голем број општини ја заведувале причината за смртта.
Peamised mullaerosiooni põhjused on sobimatud maakorraldusvõtted, metsade maharaiumine, ülekarjatamine, metsatulekahjud ja ehitustegevus.	Главните причини за ерозијата на почвата се несоодветните практики на управување со земјиштето, обесшумувањето, прекумерното испасување, шумските пожари и градежните активности.
Ma usun et sul on omad põhjused et ennast selle põrguga siduda.	Мислев дека вие имате сопствени причини... за да се заплеткате во оваа пеколна ситуација.
Sellepärast ei tohi keegi õnnetuspaigale läheneda. Kas plahvatuse põhjused on kindlaks tehtud?	Крис, дали властите се сигурни дека ова било несреќа?
Põhjused selleks on üsna keerulised ja mul ei ole aega nendesse siin süveneda.	Причините за ова се навистина комплицирани и немам време да навлегувам во тоа.
Ta saab teda kus sa oled. Ja tal on põhjused sind vabaks saada.	Тој знае дека си таму, и планира да те извлече.
Neil on omad põhjused, aga tavaliselt valib programm töötamise, kui on silmitsi kustutamisega.	Си имаат причини, ама обично програмата бира азил кога ќе се соочи со бришење.
Meil on tungivad põhjused uskuda et see võib ennast peita... ühes nendest hoonetest sellel ümberpiiratud alal.	Имаме причина да веруваме дека се крие... во една од зградите во забранетата област.
Kindlasti on tal omad põhjused. Mida rohkem ma sellele mõtlen, seda enam mõistan, et see peabki nii olema.	Сигурно има причини, ама колку повеќе размислувам, сфаќам дека вака требало да биде.
Hr Merryweather esimees on direktorid, ja ta seletab teile, et Põhjused, miks julgem kurjategijad Londoni võtma suurt huvi selle keldri praegu.	Г дин Merryweather е претседател на директори, и тој ќе да ви објаснам дека постојат причини зошто повеќе смел криминалци од Лондон треба да ги значителен интерес во оваа визба во моментов.
Kaudsed seosed maakatte muutuste kaudu üleujutuste ja põudade kaudu maakatte muutuste kaudu üleujutuste ja põudade kaudu poliitikavaldkondade sidusus ja teised süsteemsed lähenemisviisid süsteemsed põhjused omavahel seotud allikatest sageli ülemaailmne	90 тите години на XX Кохерентност век и почетокот на XXI на политиката и век (продолжуваат и други системски денес)пристапи

Seotud otsingute: Rassilise Diskrimineerimise - Põhjused - Viga Põhjused - Kaalukad Põhjused -

Приказ на оваа страница на македонски јазик

Tõlge "diskrimineerimise põhjused" makedoonia keel:

Sõnastik Eesti-Makedoonia

Ads

Näited (Välised allikad, ei vaadatud)