Tõlge "küsimust" serbia keeles:
Sõnastik Eesti-Serbia
Ads
Näited (Välised allikad, ei vaadatud)
Väljaspool küsimust. | Ja æu! Idem ja! Ne! |
Pole küsimust. | Ја нећу променити докторе. |
Kolm küsimust! | Tri pitanja. |
Kolm küsimust. | Tri pitanja. |
Kaks küsimust? | Dva pitanja? |
Mitu küsimust? | Koliko pitanja? |
Ei mingit küsimust. | Nema sumnje. |
Selles pole küsimust. | Bez sumnje. |
Ma tean küsimust! | Znam pitanje. Znam pitanje! ... u poreðenju sa stvarnošæu... |
Ma tean küsimust. | Znam pitanje! ... imajuæi u obziru da... Znam pitanje! |
Vabandust, paar küsimust | Gospodine, postoji par pitanja... |
Pole mingit küsimust. | Naravno. |
Mul on miljon küsimust. | Imam hiljadu pitanja. |
Kas ta kordaksite küsimust? | Mogli biste ponoviti to pitanje? |
Kas te kordaksite küsimust? | Da li bi ste ponovili pitanje? |
See teeb kaks küsimust. | To su dva pitanja. |
Ma kordan oma küsimust. | Ponavljam pitanje. |
Sooviksin esitada paar küsimust. | Hteo bih da Vam postavim nekoliko pitanja. |
Ükskõik,millised kaks küsimust ühele inimesele või kaks küsimust kahele inimesele Ükskõik,millised kaks küsimust ühele inimesele või kaks küsimust kahele inimesele | Bilo koja pitanja u bilo kojoj kombinaciji, dva pitanja istoj osobi ili dva pitanje dvema različitim osobama. |
Ja sul on kaks küsimust | I imaš dva pitanja da otkriješ. |
Nii sul on 2 küsimust | Dakle imaš dva pitanja. |
Niisiis, millist küsimust siis küsida? | Zagonetka glasi koje pitanje ćete postaviti? |
Tohin ma paar küsimust esitada? | Ja. Mogu li da vas pitam par pitanja? |
Ma vannun, et tean küsimust. | ... a pod stvarnošæu mislim na pravo stanje stvari... |
Mul oli veel paar küsimust. | Hteo sam postaviti još par pitanja. |
Ma tahaksin paar küsimust küsida. | Samo bih želeo da vam postavim par pitanja. |
Ma sooviks paar küsimust esitada. | Želeo bih da vam postavim nekoliko pitanja. |
Sul on kaks küsimust selle lahendamiseks | Imaš ravno dva pitanja da otkriješ. |
See tõstatab kolm väga olulist küsimust | Znači to postavlja tri stvarno važna pitanja |
Ma olin sinult sarnast küsimust küsimas. | I ja sam htela nešto slièno da pitam Vas. |
Kas tohib teile paar küsimust esitada? | Mogu da postavim nekoliko pitanja? |
Ma tahan lihtsalt paar küsimust küsida. | Postaviæu vam samo nekoliko pitanja. |
Rohkem ma seda küsimust ei aruta! | Neæu da diskutujem. |
Rohkem ma seda küsimust ei aruta! | Stvar je rešena! |
Te ignoreerisite mu makki puudutavat küsimust. | VI mi niste odgovorili na pitanje za megnetofon. |
Mul on talle veel paar küsimust. | Imam još par pitanja koja trebam da mu postavim. |
Ta küsib igalt reisijalt 5 küsimust. | Pita svakog putnika pet pitanja... |
Mul on kurat paar tuhat küsimust. | Имам неколико хиљада проклетих питања. |
Küsimust hinnatakse ja las õiglus võidutseb. | Neka sluèaj bude pretstavljen i neka pravda pobedi. |
Tðempion... ma sooviksin paar küsimust küsida. | Hej,šampione...želio bih da te pitam par pitanja. |
Ma sooviks teilt paar küsimust küsida. | Želeo bih da vam postavim par pitanja. |
Kas sa, kasutades esimest küsimust, oled tõerääkija Kas sa, kasutades esimest küsimust, oled tõerääkija | Dakle, koristeći prvo pitanje, da li si ti istinoljubac? |
Ja esimene, üks või kaks küsimust, Wilson. | И, прво, једно или два питања, господин Вилсон. |
Ja pole küsimust, mis on siin õige. | A verujte mi, ovde nije sporno šta je pravedno. |
Tahaksin mõnda teie siinviibimist puudutavat küsimust arutada. | Rado bih malo poprièao o vašem dolasku ovamo. |
Seotud otsingute: õiguslikku Küsimust -