Tõlge "unistanud" et Sloveeni keel:


  Sõnastik Eesti-Sloveen

Unistanud - tõlge : Unistanud - tõlge : Unistanud - tõlge :

Ads

  Näited (Välised allikad, ei vaadatud)

Sellest autost olen unistanud...
Že od malega sanjam o takem avtomobilu.
Ma olen sellest unistanud.
Sanjal sem o tem.
Sellest olen ma unistanud.
Kako sem si jih želel.
Olengi sellest alati unistanud.
To sem si želel že od nekdaj.
Suvetänav! Olen Suvetänavast unistanud.
Sanjam Summer Street!
Ma olen sellest unistanud.
O tem sem sanjal.
Alati unistanud top töö välismaal.
Vedno je sanjal o zgornjega dela v tujini.
Nagu ma alati unistanud olen.
Vedno sem sanjal, da bo tak o. Ne, Henry...
Eksperiment, millest olen unistanud kaua.
Eksperiment, ki sem ga dolgo razvijal.
Mina olen unistanud Solexi muundurist.
Jaz sem sanjal o sončnem pretvorniku.
Aastaid on ta sinust unistanud.
Štiri leta, je sanjaril o tebi.
Ma olen alati unistanud täiskasvanud tütrest.
Vedno sem si želela imeti odraslo hčerko.
Teave selle oma fantaasiad unistanud kõik lapsed.
O tem v svojih fantazijah sanjal vse otroke.
Kirjutage, et raamat, mida olen alati unistanud.
Napisati knjigo, ki ste jih vedno sanjala o tem.
Olen unistanud sellest, et te vabastate mu.
Sanjala sem, da ste me osvobodili.
Unistus, millest olen kogu oma elu unistanud.
Sanje, ki jih sanjam celo življenje.
Luua? Sa hävitasid kõik, millest olin unistanud.
Uničil si vse moje sanje.
Kogu oma elu olen ma sellest unistanud.
Vse življenje sem sanjala o tem.
Kõik, mida sa unistanud nüüd on teil taskus.
Vse, kar ste sanjali, zdaj imaš v žepu.
Olen alati unistanud LõunaAafrika reisist. Sa lähed Hollandisse.
Vedno sem si želel potovati v Južno Afriko. Odpotuješ na Nizozemsko.
Eoonide algusest on kõik olendid unistanud tähesõdalaseks olemisest.
Stoletja so bitja sanjala, da bi postala zvezdni bojevniki.
See on lihtsalt maja, millest ma olen unistanud.
To je samo hiša, o kateri sanjam.
Ma olen alati unistanud teiesuguse mehega äri tegemisest.
Rad bi delal z vami.
Mitte kunagi, kunagi oli Mary unistanud taevas nii sinine.
Nikoli, nikoli Mary sanjal o nebu, tako blue.
Siin on olemas kõik luksuslikud rannaehted, millest unistanud oled!
Če iščete razkošne dodatke za na plažo, potem boste vse, kar potrebujete, našli prav tu!
Peeter, see on täpselt nagu ma koguaeg unistanud olen.
Peter, vse izgleda tako, kot sem si predstavljala v sanjah.
Kes meie seas ei ole unistanud luua mõned ainulaadne Furby?
No, kdo med nami ni sanjal, da ustvarite nekaj edinstvenega Furby?
Paljud meist on unistanud ja mis Rangers mängud annavad võimaluse.
Mnogi od nas so sanjali in ki Rangers igre dajejo priložnost.
Ütle mulle, sest minu unistused sa unistanud saada üks neist.
Povej mi, kajti v mojih sanjah si sanjal, da postane eden izmed njih.
Ausalt öeldes, see süsteem loob suure kasumi olete kunagi unistanud!
Če želite biti odkrit, bo ta sistem ustvari velik dobiček, ki ga ni nikoli sanjal o!
Adventus VST plugin toob ja aitavad teil luua laulu mitteaktiivne unistanud.
Adventus VST plugin bo prinesel in vam pomaga ustvariti pesem, ki jo zmeraj sanjal za.
Kas olete unistanud drill nafta Texas naftaväljad ja teenida suur raha?
Ali ste sanjali o vaji po nafti v Teksasu 'naftnih polj in zaslužili veliko denarja?
Täna müün neid nii suure summa eest, millest olen ainult unistanud.
Danes ju bom prodaI za nepredstavljive kupe denarja.
Kas see on midagi sellist, mida olete alati teha unistanud, härra?
Je to nekaj o čemer že od nekdaj sanjate, gospod?
Aga siiski unistasin edasi, kaugemale tulevikku, millest ma polnud kunagi unistanud.
In še sem sanjal, o tako daljni prihodnosti kot še nikoli.
Kes ei ole kunagi unistanud minna oma paadiga või oma jaht reisida.
Kdo še ni nikoli sanjal, da gredo s svojim čolnom ali jahto svojega potovanja.
Ma tean, et see võib uskumatuna kõlada, aga ma olen teist unistanud.
Vem, da bo slišati neverjetno, toda sanjal sem o vas.
Aga ta ütleb, et ta on ka unistanud tehes seda veidi suurem rantšo.
Ampak, on pravi, da je tudi sanjal, to počne na malo večjem ranču.
Bmx mänge võrgus, mis annab sulle, mida sa unistanud, kuid olid karda proovida.
Bmx igre na spletu, ki vam bo dal, kar si sanjal, temveč so se bali, da poskusite.
Pärast ligi mitu kuud rasket tööd ma kindlaks, mida ma olen unistanud aastaid.
Po trdem delu skoraj naslednjih nekaj mesecih sem opredelila, kaj sem sanjal že več let.
Vaid paari hiireklõpsuga saate on rohkem kui te olete kunagi unistanud saab osta.
Z le nekaj kliki lahko še več, kot ste kdaj sanjal lahko kupite.
Ta vaatab üles, seal ta seisab, see tüdruk kellest ta on alati unistanud.
Naenkrat obstane in pogleda gor. To je ona!
Nii et see on see ime See on see millest ma olen unistanud
TO JE ČUDEŽ O KATEREM SEM SANJALA.
Aga kui oled nii kaua millestki unistanud, siis teed kõik, et see täituks.
Ampak, če si o tem dolgo sanjal, kot jaz lahko narediš karkoli.
Ma pole kunagi unistanud, kas sa ei tea, et ta kunagi välja tulema siin.
Nikoli nisem sanjal, ne veš, da bo kdaj prišel tukaj.

 

Seotud otsingute: Unistanud -